-
1 réserve de sécurité d'eau
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réserve de sécurité d'eau
-
2 réserve de sécurité d'eau
сущ.тех. резервный запас водыФранцузско-русский универсальный словарь > réserve de sécurité d'eau
-
3 réserve
-
4 резервный запас воды
Dictionnaire russe-français universel > резервный запас воды
-
5 запас
provision f; тж. воен. réserve f; ( товаров на складе) stock mмировые запасы нефти — réserves pl mondiales du pétrole
офицер запаса — officier m de réserve
* * *м.1) provision f; réserve f; stock m ( на складах); approvisionnement(s) m (pl) ( продовольствия); munitions f pl (снабжения, боевых припасов)золото́й запа́с эк. — réserve-or f
неприкоснове́нный запа́с воен. — approvisionnement ( или réserve) de sûreté
запа́сы сырья́ — stocks de matières premières
запа́с зна́ний — un grand fonds d'érudition; connaissances étendues
запа́с слов — vocabulaire m, bagage m linguistique
в запа́се — en réserve
отложи́ть про запа́с — mettre de côté
2) ( в шве одежды) rempli mпла́тье с запа́сом — vêtement m ample
3) воен. ( личного состава) réserve fофице́р запа́са — officier m de réserve
быть в запа́се — être dans la réserve
вы́йти в запа́с — être versé dans la réserve
уво́лить в запа́с — verser vt dans la réserve
* * *ngener. voie de garage
См. также в других словарях:
réserve — [ rezɛrv ] n. f. • 1342; de réserver I ♦ (Abstrait) Le fait de garder pour l avenir. 1 ♦ Dr. Clause restrictive qu on ajoute afin de ne pas se trouver lié par une obligation. Faire ses réserves : se prémunir contre l interprétation qui pourrait… … Encyclopédie Universelle
réservé — réserve [ rezɛrv ] n. f. • 1342; de réserver I ♦ (Abstrait) Le fait de garder pour l avenir. 1 ♦ Dr. Clause restrictive qu on ajoute afin de ne pas se trouver lié par une obligation. Faire ses réserves : se prémunir contre l interprétation qui… … Encyclopédie Universelle
Sécurité civile en France — Sécurité civile Contexte général Zone d’influence France … Wikipédia en Français
EAU - L’eau en agriculture — L’étude du problème de l’eau en agriculture présente un double intérêt. En premier lieu, l’eau est un facteur essentiel de la production. Il est donc nécessaire de prévoir les besoins des plantes d’une manière globale et la façon dont elles… … Encyclopédie Universelle
Sécurité civile (France) — Sommaire 1 Organisation de la Sécurité civile 1.1 L’échelon national La Direction de la Sécurité civile (DSC) 1.1.1 L inspection de la Sécurité civile … Wikipédia en Français
Réserve Naturelle Marine de Cerbère-Banyuls — Réserve naturelle nationale de Cerbère Banyuls Les herbiers de Posidonie La Réserve Naturelle Marine de Cerbère Banyuls, est la première réserve marine française . Elle a été créée en 1974 et fait partie des associations Réserves Naturelles de… … Wikipédia en Français
Réserve naturelle nationale de Cerbère-Banyuls — Les herbiers de Posidonie Catégorie UICN IV (aire de gestion des habitats/espèces) Identifiant … Wikipédia en Français
Reserve africaine de Sigean — Réserve africaine de Sigean Située dans le Sud de la France, entre Narbonne et Perpignan, dans la commune de Sigean sur la côte méditerranéenne et en bordure des étangs qui jalonnent le littoral languedocien, la Réserve Africaine de Sigean… … Wikipédia en Français
Réserve Africaine de Sigean — Située dans le Sud de la France, entre Narbonne et Perpignan, dans la commune de Sigean sur la côte méditerranéenne et en bordure des étangs qui jalonnent le littoral languedocien, la Réserve Africaine de Sigean accueille plus de 3800 animaux,… … Wikipédia en Français
Réserve africaine de sigean — Située dans le Sud de la France, entre Narbonne et Perpignan, dans la commune de Sigean sur la côte méditerranéenne et en bordure des étangs qui jalonnent le littoral languedocien, la Réserve Africaine de Sigean accueille plus de 3800 animaux,… … Wikipédia en Français
ÉAU — Émirats arabes unis Pour les articles homonymes, voir eau (homonymie). الإمارات العربية المتحدة (ar) … Wikipédia en Français